Claudia Contreras » Misterios sin resolver http://claudiacontreras.com Blog IMpersonal con un toque ácido Sun, 21 Feb 2010 19:24:38 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 In the name of the flu http://claudiacontreras.com/in-the-name-of-the-flu/ http://claudiacontreras.com/in-the-name-of-the-flu/#comments Tue, 05 May 2009 08:46:50 +0000 Claudia http://claudiacontreras.com/?p=156
cerdo-oink

Ayer veía las noticias. Oí hablar de “la influenza estacional” y la “inflenza humana”. Entonces me pregunté: “¿A quién carajo* se le ocurrió tal barbaridad?

¿Influenza “estacional”?
¿Y si me da la influenza en verano? ¿Ya no es estacional?
¿Acaso no me puede dar influenza desde enero a diciembre? ¿Por qué mejor no le ponen “influenza anual”?

¿Y por qué influenza “humana”?
¿Acaso la mal llamada “influenza estacional” no nos da también a los humanos?
Si en India empezaron a matar chanchos, ¿habrá ahora que matar humanos?

Así cualquiera se confunde. Hay que ser muy *vivos*…

]]> http://claudiacontreras.com/in-the-name-of-the-flu/feed/ 1